يبدأ الفصل بمشهدٍ لحشدٍ من الناس يهتفون بينما يتجه فارس مجهول الهوية نحوهم راكبًا جواده. يظهر الفارس بشموخ، ممسكًا سيفه، وسط أجواءٍ تملؤها الحماسة والترقب. يتبين لنا أن هذا الفارس هو فلاد، بعد أن تطورت قدراته بشكلٍ ملحوظ. ثم ينتقل المشهد إلى ساحة المعركة حيث يواجه فلاد خصمه. تبدأ المواجهة بهجومٍ شرس من فلاد، مستخدمًا سرعته وخفة حركته. يتفادى ضربات خصمه ببراعة، ثم يباغته بهجومٍ خاطف ومُركز، مُظهراً تحكمه التام بقوته الجديدة. تظهر قوة غامضة تنبعث من فلاد، مُحاطة بهالة زرقاء ساطعة. يُطلق صرخة مدوية، تملؤها الثقة والقوة. يبدو أن صوت السيف الذي كان يسمعه سابقاً قد منحه قدرات خارقة. يُواصل فلاد هجومه بسلسلة من الضربات السريعة والمتتالية، مستخدمًا سيفه بمهارة فائقة. ينحني ويتلوى، يتفادى ضربات الخصم بقوة ورشاقة، كأنه يرقص في ساحة المعركة. يتلاشى خصم فلاد، غير قادر على مواكبة سرعته وقوته. ينهار على الأرض، مهزوماً. يشعر فلاد بالرضا عن أدائه، مُدركاً أن تدريبه الشاق قد أتى ثماره. يعود فلاد إلى جماعته، حيث يُستقبل بالهتافات والتهليل. يُدرك الجميع مدى قوة فلاد وتفوقه. يبدو فخوراً بنفسه، مُدركاً أنه حقق حلمه بأن يصبح فارسًا قويًا. ينتهي الفصل بتعليقٍ غامض، يُشير إلى أن رحلة فلاد لم تنتهِ بعد، وأن مغامرات جديدة بانتظاره.